Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate

#sugar-meeting-es, 2012-04-05

Index | Today     Channels | Search | Join

All times shown according to UTC.

Time Nick Message
00:30 meeting Meeting started Thu Apr  5 00:30:41 2012 UTC. The chair is icarito. Information about MeetBot at http://wiki.debian.org/MeetBot.
00:30 Useful Commands: #action #agreed #help #info #idea #link #topic #endmeeting
00:31 icarito #link there is a google hangout to meet
00:31 digo digo
00:31 #link  https://plus.google.com/hangou[…]?authuser=0&hl=es#
00:31 meeting * ywarnier-en Ha unido
00:31 icarito hay un google hangout para vernos los que estén en forma remota
00:31 yo voy a transcribir lo que se hable aqui pero todos son libres de escribir lo que deseen
00:33 acaba de llegar Paul Deza
00:34 estamos aqui kiko mayorga, yannick warnier, anita chan, laura vargas, juan camilo lema, sebastian silva, koke contreras y paul deza
00:34 juan camilo está abriendo un canal con KaiXo por google hangout
00:35 juan camilo va a compartir una presentación
00:36 el canal de chat es por aqui para que quede documentado
00:36 meeting <icarito-en> #sugar-meeting-es
00:37 Koke_ <Koke_!~webchat@jita.sugarlabs.org> has joined #sugar-meeting-es
00:37 meeting <icarito-en> anita, #sugar-meeting-es
00:37 anita <anita!~webchat@jita.sugarlabs.org> has joined #sugar-meeting-es
00:37 icarito hay problemas técnicos con google hangout
00:38 juan camilo va a llamar a puno por teléfono
00:38 hablaron que van a conectar por skype
00:38 juan camilo abre la sesión
00:39 en el acta quede fijo que se ha cerrado el google hangout
00:39 jclema dice que 2 horas
00:39 se está conversando sober la agenda
00:40 kaametza, dice que somos 5 miembros de la junta
00:40 el modelo de sugar labs son 7
00:40 kaametza dice que debe definirse la membresía y constituirse la junta
00:40 jclema propone empezar con una retrospectiva
00:41 desde Sugar Camp Lima 2011
00:41 meeting * ywarnier-en Ha dejado
00:41 icarito se va a hablar del presupuesto
00:41 "sin importar lo que descubramos, comprendemos y verdaderamente creemos que todos hicieron el mejor trabajo posible, dado lo que sabían a ese momento, sus capacidades y habilidades y recursos disponbles"
00:41 jclema pide que todos acuerden sobre esto
00:42 "no se critican opiniones sino que se escucha y responden a dudas"
00:43 meeting * garycmartin-en Ha dejado
00:43 icarito jclema empieza hablando sobre Sugar Camp 2011
00:43 alfredo +1
00:43 raulhugo <raulhugo!be29c374@gateway/web/freenode/ip.190.41.195.116> has joined #sugar-meeting-es
00:43 ywarnier <ywarnier!~ywarnier@190.41.195.116> has joined #sugar-meeting-es
00:43 icarito kaametza, ofrece la palabra
00:43 raulhugo :)
00:43 icarito estamos tratando de establecer comunicacion con los chicos de puno
00:44 jclema está al telefono
00:44 y anita ofrece su pc
00:45 anita está por skype con neyder
00:46 * pruebas de audio *
00:46 raulhugo hola :)
00:46 ywarnier * se menciona la lista de los asistentes *
00:47 icarito seguimos coordinando
00:48 juan camilo tiene una presentacion
00:48 sin importar lo que descubramos, comprendemos y verdaderamente creemos que todos hicieron el mejor trabajo posible, dado lo que sabían a ese momento, sus capacidades y habilidades y recursos disponbles"
00:48 y la situacion
00:48 dos principios
00:48 honestos y constructivos
00:49 oportunidad de escuchar a los demas abiertamente
00:49 2 temas: "lo bueno"
00:49 "lo que queremos mejorar"
00:49 "no vamos a criticar la opinion de las personas pero se escucha pueden hacer preguntas si se tienen dudas
00:49 jclema continúa
00:50 dice que continuemos
00:50 laura pide que se abra la pagina de sugar camp lima 2011
00:50 jclema "lo bueno" y "lo por mejroar"
00:50 kaametza, buenas noches
00:50 #link http://sugarcamp.somosazucar.org/
00:50 fuimos convocados para realizar una imagen actualizada
00:51 para los niños de la region de puno, peru
00:51 una maratón de trabajo colaborativo
00:51 que se hacen en varias ocasiones
00:51 segunda vez que se hace esta metodología
00:51 la primera fue Misky Pachamama 2010
00:51 se proponen varios trabajos y se convoca a lideres de los equipos de traductores voluntarios
00:52 irma alvarez y edgar quispe
00:52 kaametza, #link http://sugarcamp,somosazucar.org/maraton.html
00:52 kikomayorga <kikomayorga!~webchat@jita.sugarlabs.org> has joined #sugar-meeting-es
00:53 icarito el trabajo de traduccion de Sugar Camp Puno 2020 (Misky Pachamama) se perdió
00:53 el poder de convocatoria voluntario fue bajo
00:53 los objetivos que se alcanzaron fueron modestos
00:54 se consolidó un grupo de traductores dirigido por cjl quien asumió como coordinador
00:54 irma alvarez lideraria equipo quechua y edgar quispe a liderar el equipo aimara
00:54 ambos continúan ejecutando sus roles
00:54 miraremos los planes para continuar el proceso de traducción
00:55 la segunda actividad "ciudadanía digital" propuesta por Koke_
00:55 para alinearnos con los contenidos del ministerio
00:55 y también el foco en lenguas nativas
00:56 sugar camp fue pensado para 3 lenguas, aymara, quechua y 1 lengua amazonic
00:56 la comunidad amazonica sipiba pidió compensación económica y la producción decidió darle prioridad a las comunidades quechua y aymara
00:56 (no habia presupuesto para pagarles)
00:57 "integrar a las comunidades amazonicas es parte de la agenda de somosazucar.org"
00:57 raulhugo has quit IRC
00:57 icarito se propuso la actividad ciudadania digital para complementar el ofrecimiento de contenidos disponible en la imagen de sistema operativo de ULPN
00:57 (Una Laptop por Niño)
00:58 no se adelantó durante Sugar Camp mayor trabajo sobre la realización de este trabajo
00:58 parte del presupuesto propuesto para la produccion de hexoquinasa incluye contenidos
00:58 ywarnier, pide que se defina hexoquinasa
00:58 raulhugo <raulhugo!~raulhugo@190.41.195.116> has joined #sugar-meeting-es
00:59 icarito kaametza, "hexoquinasa es el resultado esperado de Sugar Camp 2011"
00:59 se planteó colaborar con escuelab y runasimipi
00:59 jclema <jclema!~webchat@jita.sugarlabs.org> has joined #sugar-meeting-es
00:59 icarito la convocatoria a todos estos voluntarios tenía un llamado a entregar un resultado final que denominamos Hexoquinasa
01:00 #link http://pe.sugarlabs.org/go/Pro[…]iloto_Hexoquinasa
01:00 ywarnier, pregunta quien tomó la responsabilidad de cada actividad del proyecto
01:00 KaiXo ahi   tenemos algo que decir
01:01 icarito cada persona asumió diferentes niveles de responsabilidad
01:01 neyder hablando ahora
01:01 sobe conversacion entre kaametza, KaiXo, neyder, jose antonio, e icarito
01:02 dice que con jose antonio (DREP Puno) se habló de dar prioridad a los docentes
01:02 segun KaiXo las traducciones no se perdieron
01:02 cjl
01:03 jclema preguntando donde está documentado
01:03 neyder, dice que hay una fotografia de una pizarra
01:03 neyder, dice que en picasa de escuelab puno
01:04 meeting <cjl-en> http://translate.sugarlabs.org/
01:04 KaiXo no estamos  replicando,  sino acotandop
01:04 icarito kaametza, irma llamó la atención sobre la pérdida de estas traducciones
01:04 cjl, perdon, puedes confirmarnos el % de traduccion quechua antes de sugar camp?
01:05 KaiXo de que no se perdiio sino que siguen en pootle de sugarlabs
01:05 cjl Traducciones del 2010 no se han perdido por completo, pero el azúcar había cambiado mucho
01:05 icarito cjl hay un usuario
01:06 cjl icarito: very low percentage
01:06 icarito cjl, misky_qu
01:06 % translated by misky_qu
01:06 neyder y KaiXo están afirmando que el trabajo de sugar camp 2010 no se ha perdido
01:06 dicen que están como "sugerencias"
01:07 KaiXo sip
01:07 cjl Tratamos de obtener más archivos de la señora que iba hacia el este, no recuerdo su nombre.\
01:07 alfredo has quit IRC
01:08 KaiXo cjl  esta hablando de La  regidora de  Puno  de la MPP
01:08 icarito paul deza dice que debe definirse quien va a hacerse responsable de confirmar la no-perdida de la contribucion
01:09 KaiXo eso lo puede  confirmar cjl
01:09 icarito koke pide la palabra
01:09 cjl Sí, el trabajo previo se ha conservado como sugerencias en el glosario para que puedan volver a utilizarse si es posible.
01:09 ywarnier David, no entendí, dices que está en el wiki de sugarlabs, o donde?
01:10 icarito kaametza, irma afiram que se perdió segun irma
01:10 se decide continuar
01:10 ywarnier (por el audio no estoy seguro de haber entendido)
01:10 icarito jclema dice que la idae es definir sobre la toma de responsabiildades
01:10 koke afirma que se está buscando hacer referencia al 2011
01:10 y en adelante
01:11 koke estuvo con edgar mientras se adelantó sobre la traducción a distancia
01:11 en 2010
01:11 ywarnier neyder, puedes pasar mi pregunta a david porfa?
01:11 icarito (sobre la traduccion aymara)
01:11 jclema Chicos enfonquemonos en la retro del sugarcamp2011
01:11 icarito Koke_, comenta la experiencia de edgar en 2010
01:12 Koke_, "lo bueno" muchas mentes y espiritus brillantes reunidos
01:12 Koke_, dice que es un ejemplo que no ocurre en lo común
01:12 este tipo de producción
01:12 meeting * alfredo-en Ha unido
01:12 icarito oportunidad de participar en una metodología colaborativa
01:13 Koke_, para quien por primera vez participa de esta modo, es un choque muy grande
01:13 sugar camp: metodología para construcción de conocimiento
01:13 "modelo replicable en formas de comunicacion"
01:14 "valiosas para aprender a comunicarnos"
01:14 "desde la perspectiva de los maestros"
01:14 "la creación"
01:14 KaiXo "Basada en personar y no en plataformas"
01:14 icarito identificar momentos y picos creativos
01:14 KaiXo, estás citando?
01:14 KaiXo sip
01:14 icarito KaiXo, a quien?
01:14 koke no ha dicho eso
01:15 KaiXo es el  fondo de su  discurso
01:15 icarito koke dice que de diferentes maneras se ha distribuido el conocimiento
01:15 koke hace una autocritica al trabajo encomendado por la comundiad para el tema del catalogo de contenidos
01:15 alfredo <alfredo!baa22537@gateway/web/freenode/ip.186.162.37.55> has joined #sugar-meeting-es
01:15 icarito en esa medida debemos mejorar en un objetivo demasiado ambicioso sin podernos reunir antes con un objetivo mejorado
01:15 sin una metodología clara que estaba por definir
01:16 "o tomamos contenidos distribuidos en la red o adaptamos actividades existentes y las contextualizamos"
01:16 un camino es la adaptacion y mejora del contenido en un contexto local
01:16 en el contexto de nua gran demanda
01:16 y diversificacion curricular
01:17 KaiXo eso es metodologia  pedagogica
01:17 icarito kaametza, afirma que en el presupuesto de hexoquinsasa hay una partida de presupuesto para acceder a contenido de alta calidad
01:17 alfredo Kaixo +1
01:17 icarito alfredo, KaiXo todo bien pero sin comillas si no es textual porfavor
01:18 kaametza, afirma otra vez que estamos atrasados con los contenidos
01:18 jclema estamo hablando de la retrospectiva de sugarcamp-> hasta hoy
01:18 KaiXo Pero como usa el docente la XO (contenidos), mejorar  su uso  en  Clase
01:18 icarito jclema es un evento de colaboración
01:18 KaiXo tenemos  algo que decir
01:19 icarito neyder dice sobre la metodología de sugar camp
01:19 "una metodologia santificada perfecta mejorada no funcionará en cualquier lugar de la misma forma"
01:20 kiko dice que lo bueno es la suma de las personas es lo importante los objetivos son subjetivos
01:20 kikomayorga, afirma que no estaba claro el objetivo para el y quiso aportar lo mejor de él al evento
01:20 kikomayorga, quisiera cambiar la situación de pleito existente
01:21 alfredo Claro, "no porque tenga un martillo en la mano, todos mis problemas van a tener forma de clavo"
01:21 icarito KaiXo, afirma que debe verse bien el tema de la falta de éxito de sugar
01:21 KaiXo, dice que la XO funcione para el docente en su aula
01:21 y le sea útil
01:22 alfredo +1
01:22 raulhugo +1
01:22 icarito anita pidio la pregunta
01:22 kikomayorga +1
01:22 icarito para organizar sugar camp lima 2011 - que tenía que invertir cada uno?
01:22 anita, pregunta por el presupuesto de Sugar Camp 2011
01:23 kaametza, el rol es voluntario
01:23 jclema anita, cual fue el modelo de participación dentro del sugarcamp
01:23 icarito pero se espera cumplimiento de lo que cada uno se responsabiliza
01:23 kaametza, hay un informe de produccion y presupuesto de sugar camp 2011
01:24 anita pergunta cómo se pagaron los pasajes
01:24 kaametza, #link http://pe.sugarlabs.org/go/SugarCamp_Lima_2011
01:25 KaiXo "No esta muy claro el informa de tesoreria"
01:26 alfredo has quit IRC
01:27 icarito kaametza, está haciendo varias aclaraciones sobre los reembolsos hechos
01:27 KaiXo "Quienes  aprobaron el  reembolso de Irma Alvarez"
01:28 icarito kaametza, describe "la piedra" en el zapato que son los reembolsos del transporte terrestre de Laura y Sebastian
01:28 raulhugo, afirma que debe informarse a todos
01:28 KaiXo "Pero el dinero  de la donacion no se donaron  para eso, segun Bernie"
01:29 icarito raulhugo, afirma que debe informarse todo lo que se hace
01:29 KaiXo +1
01:29 icarito aymar está hablando sobre la importancia de la metodología en los sugar camps
01:30 jclema has quit IRC
01:30 icarito aymar fue parte del equipo de traduccion aymara
01:30 aymar dice que para la traduccion no hubo contexto
01:30 david dice que debe informarse de todo
01:30 sobre donaciones que segun KaiXo han sido mal direccionados
01:31 "no siempre tenemos una opinion buena"
01:31 que se debe definir entre los miembros de la junta
01:31 decisiones que son importantes
01:31 deben ser hechas con transparencia
01:31 entre el equipo
01:31 yannick pide la palabra
01:32 neyder, dice que un evento para la comunidad no debe tener jefes o superiores
01:32 si lideres
01:32 raulhugo quiere tomar la palabra
01:32 icarito aymar pide que cuando vengan quédense un rato
01:32 ywarnier *yo primero* :-)
01:33 icarito yannick quiere tener las cosas claras
01:33 citando el correo de irma
01:33 la unica incongruencia sería sobre el monto del reembolso de viaje
01:33 de irma
01:34 kaametza, las conversaciones se hicieron por skype y se ofreció hacer el reembolso
01:35 kaametza, pide claridad en als comunicaciones
01:35 KaiXo "es importante conocer a las personas, antes de decir que ellos accedieron, a veces el silencio de algunos no es necesariamente la aceptacion"
01:35 icarito KaiXo, ""?
01:36 jclema dice que si irma considera que se le debe algo más, debería reembolsarse
01:36 KaiXo Irma se retiro del pedido, por que estaba cansada de tanto problema.
01:36 icarito kaametza, habla sobre el soporte contable con un comprobante por costos
01:37 kiko dice que una declaración de irma basta
01:37 jclema afirma que eso no es excluyente
01:37 jclema debemos salir de la informalidad
01:38 KaiXo se fue el audio
01:38 raulhugo baja el volumne
01:38 icarito kaametza "no puede haber reembolso sin papelito"
01:38 segun jclema
01:39 es necesario llevar un soporte contable para justificar el presupuesto
01:39 KaiXo todo pasaje aereo tiene recibo electronico
01:39 icarito anita dice que cada persona contribuye mucho a este equipo pequeño
01:39 KaiXo siguen los problemas de audio
01:40 raulhugo yo creo ue debemos valorar mas las personas
01:40 mas que los procesos
01:40 icarito anita, la presencia de estas personas tiene valor
01:40 KaiXo +1 raul
01:40 raulhugo odiamos lo rigidas que son las burocracias, y vamos a hacer una burocracia aqui?
01:40 icarito raulhugo, no odiamos a nadie
01:41 :-)
01:41 KaiXo basta de sarcasmos
01:41 raulhugo no odio a los burocratas
01:41 pero si el sistema
01:41 :)
01:41 KaiXo todav'ia no escuchamos nada
01:41 Koke_ Los soportes contables también tienen como documentos las declaraciones juradas.
01:41 KaiXo koke +1
01:42 icarito anita, dado que somos chicos no está mal que no cada acuerdo esté documentado
01:42 kikomayorga, debemos ser flexibles
01:42 anita, hace falta la presencia de aymar
01:43 hay un tema de sentirse incluidos
01:43 es importante que se organice una fecha para participar todos
01:43 aymar quiere ratificar este pensamiento
01:44 anita y hace falta la presencia de irma
01:45 KaiXo la imagen de una lengua originaria es muy utilizada, como mera propaganda
01:45 ok los demas no estamos invitados?
01:46 Koke_ Si están participando
01:46 jclema <jclema!~webchat@jita.sugarlabs.org> has joined #sugar-meeting-es
01:46 raulhugo icarito dice que no todos somos miembros
01:46 jclema icarito, nos dice que es lo que queremos acordar aqui
01:46 KaiXo osea SL Peru es exclusiva
01:46 icarito icarito tomó la palabra
01:46 raulhugo solo algunos
01:46 Koke_ este es un espacio abierto, sin embargo hay decisiones que tiene que tomar la junta
01:46 icarito en diciembre se hizo una asamblea para elegir una junta
01:46 raulhugo los que quisieron participar
01:46 icarito es principio de sugar labs ser transparente y abierto
01:46 todos son bienvenidos
01:46 de acuerdo a los procedimientos acordados
01:46 igual que en sugar labs
01:47 esta junta se conformó en diciembre y se pide que esta junta asuma el liderazgo de esta reunion
01:47 y se tomen deciciones
01:47 en forma formal
01:47 Koke_ Icarito se refiere al tema formal de la membesía que está directamente relacionada con decisiones de tipo administrativa y de gestión
01:47 icarito kaametza, afirma hacen falta 2 miembros
01:47 Koke_ mecanismos de organización y en eso hay un nivel de formalidad, por ello la Junta
01:47 icarito en diciembre se definio el procedimiento para ser parte de somosazucar.org
01:48 y de sugar labs peru
01:48 KaiXo aymar solicita que no hablen en nombre de lso aymaras
01:48 icarito puno
01:48 se pide que bajen su volumen porqe hay feedback
01:49 KaiXo, dice que pasemos a otro tema
01:49 kaametza, dice que quiere mejorar algo más y paul deza tambien
01:49 KaiXo aun falta la rendicion de cuentas correctas de SCLima, la p'agina es muy inexacta
01:49 icarito kaametza, pide que la junta tenga una politica publica sobre el comportamiento en la lista de correo
01:50 sobre la exactitud y el respeto por las personas y su reputación
01:50 las reputaciones de las personas deben ser cuidadas por la junta de supervisión
01:50 ywarnier has quit IRC
01:50 icarito kaametza, pide que se establezca un código de conducta porque se siente maltratada y triste
01:50 y pide aclaraciones
01:51 kaametza, solicita que las cosas que han sido publicadas que no son ciertas sean desmentidas
01:51 "yo no expulsé a nadie de nada"
01:51 "ni hice nada parecido a explotación"
01:51 Koke_ Laura pide que elaboremos un código de conducta
01:51 icarito "neyder no debió hablar mal de laura y llamarla "cara bonita" porque es un comentario sexista
01:52 "todo se peude resolver con el dialogo y el entendimiento pero no se debe traatar asi en la lista"
01:52 KaiXo, dice que no hay problema con que laura sea lider
01:53 KaiXo, que no puede tomar decisiones arbitrarias
01:53 la decision debe ser de la comunidad
01:54 KaiXo, se están tomando decisiones apresuradas y dañinas
01:54 KaiXo, dice que se ofreció el liderazgo pero no les gustó como se asumio
01:55 KaiXo, bernie dijo que puno está en los ojos de sugar labs
01:55 KaiXo, tomaron el espíritu de escuelab para trabajar en puno
01:56 KaiXo, hay una comunidad en puno
01:56 raulhugo Bueno particularmente no sabía de los pormenores del proyecto por eso no comenté nada
01:57 KaiXo neyder a'un no hizo su descargoque le han pedido
01:57 icarito kaametza, "en ningun momento se les ha cerrado el acceso a los fondos de bernie"
01:58 kaametza, "la cantidad de veces que se ha solicitado un presupuesto a david cruz y se le ha entregado la documentación solicitada"
01:58 sin respuesta
01:58 aymar dice que el centralismo mató este país
01:59 raulhugo neyder haciendo su descargo
01:59 icarito antropológicamente debe considerarse a regiones
01:59 neyder se presenta como activista de la igualdad de genero
01:59 Koke_ Las metodologías de colaboración buscan romper el centralismo...
02:00 icarito neyder dice que "cara linda" no se refiere a nadie en particular
02:00 "nosotros nos hemos visto relegados en el trabajo"
02:01 "se daba 8000 dolares al despliegue en puno de 30.000"
02:01 les pareció mínima
02:01 la suma
02:01 neyder está sacando detalles
02:02 los cuales aqui kaametza quiere aclarar
02:02 kaametza 200 USD para cada rol por semana
02:02 jclema va a parar la conversacion, kaametza afirm que son mas que 3, productor local, gestor de contenidos, coordinadora de quechua, de aymara, productores de contenidos, chaski norte, chaski sur
02:03 con respecto al énfasis ha habido un problema de comunicacion
02:03 no se ha podido transmitir el objetivo
02:03 el objetivo es que los docentes se empoderen de la necesidad de mejorar el sistema los cuales usan
02:03 neyder, "los docentes son usuarios pasivos"
02:03 neyder está explicando el porqué del correo
02:03 y la "explotación"
02:04 jclema no puedes usar esas plabras neyder
02:04 jclema aclara: este presupuesto está disponible en un google docs
02:05 que se ha trabajado antes de una reunion
02:05 raulhugo neyder dice que explicaron lo que sienten y
02:05 icarito y sigue trabajandose
02:05 raulhugo no lo que es
02:05 icarito kaametza, si uds no están de acuerdo en una partida presupuestada, todo está disponible para ser conversado
02:05 si debe ajustarse las actividades
02:05 puede hacerse
02:06 neyder afirma que la reunion del sabado se preguntó que quien autorizó
02:07 neyder, afirma que si la junta no supo esas decisiones no son válidas
02:07 jclema habla de fornteras de pertenencias
02:07 neyder afirma que somos un grupo inicial pequeño
02:08 neyder debemos empezar con la sensibilidad de una comunidad pequeña
02:09 ywarnier <ywarnier!~ywarnier@190.41.195.116> has joined #sugar-meeting-es
02:11 icarito icarito afirma que ha tenido el control del proyecto hasta que haya sido transferido a la junta
02:11 jclema jclema, como vamos a reconstruir la confianza?
02:11 icarito que hoy tiene por primera vez su sesión
02:12 se ha cometido una falta y no hay un código de conducta
02:12 laura pide a la junta que se redacte un código de conducta
02:12 KaiXo, dice al respecto que la comunicación fue iniciada por aleksey preguntandole a ellos
02:13 meeting <cjl-en> icarito puede compartir el *SFC conflicto de política de interés
02:13 icarito KaiXo, espera ver qué va a pasar con los fondos depositados
02:13 KaiXo, afirma que el dinero se usó para pagar cosas pasadas
02:13 kaametza, dice que eso no es cierto
02:14 KaiXo, dice que se hizo otras cosas con el dinero
02:14 neyder, dice que pidio comprension por el alquiler de 6 meses
02:15 neyder, porque no se hizo la donacion a traves de escuelab
02:15 neyder, se necesitaba el dinero en diciembre
02:16 kaametza, hablemos bien del contexto
02:16 kaametza, de uds no se ha recibido ninguna solicitud especifica
02:16 ninguna solicitud de recursos ha sido recibida
02:17 neyder, "los fondos de bernie eran para puno y algunos proyecto de lima"
02:18 anita "antes de venir a peru estuve en cambridge y estuvo 2 días con bernie y estuvo impresionado de lo que vio en puno"
02:19 kaametza, los contribuyentes activos de este proyecto han sido alsroot, david, neyder, jclema, icarito y kaametza
02:19 "se recibieron los fondos de bernie"
02:19 "esta destinada para lo que uds propongan"
02:20 raulhugo por que no se esplico eso a todos????
02:20 antes?
02:20 icarito "aqui documentar los beneficios aprobados para los miembros del proyecto"
02:21 kaametza, "la transaccion sale mucho mas viable y economica de la forma que se hizo pero nadie puede decir que se les ha negado acceso a los fondos"
02:23 aymar "vengan a puno"
02:23 kaametza, "david me aseguró que el municipio habia dado un local disnpoible a partir del 27 de diciembre"
02:24 kaametza, "uds se comprometieron a asumir gastos del equipo somosazucar.org. nosotros les hemos dado todo el soporte documentario para uds obtener la luz verde del municipio"
02:24 raulhugo neyder, pregunta le mandaste un correo con lo que habían gastado con aleksey?
02:24 icarito "lamento que sus frustraciones terminen en esto"
02:24 "no me parece que porque no han hecho ninguna solicitud de fondos"
02:24 "en vez de esto uds van enviando correos privados a bernie y luego renuncian frente a sebastian por IRC"
02:24 raulhugo kaametza, ¿a que se le llama solicitud?, odt?
02:25 icarito luego siguen escribiendo en la lista acusando y difamando sin ninguna justificacion
02:25 koke pide la palabra
02:25 KaiXo, "solicitamos unas cartas que no nos sirvieron"
02:25 el municipio ha respondido que "es una empresa"
02:26 kaametza, KaiXo tu tiviste acceso al borrador de la carta
02:26 kaametza, estamos hablando de la carta que sebastian silva y laura vargas firmaron
02:26 raulhugo KaiXo, ¿Le dijiste a laura que no te sirvió?
02:26 icarito KaiXo, la carta que fue firmada por walterbender fue pedida en un sentido y no se pudo firmar
02:27 KaiXo, la carta de uds que estaba acá buscaron la ONG y no encontraron
02:27 kaametza, despues de muchos dias de conversaciones walterbender emitió la carta
02:27 KaiXo si
02:27 icarito si estas cartas no les sirvieron, esta fuera de nuestras manos
02:27 kikomayorga #link (tardío) https://plus.google.com/photos[…]277746?banner=pwa
02:28 raulhugo koke
02:28 quiere decir algo
02:29 icarito kaametza aclara que terceras entidades (no sabemos todavía) se está buscando el presupuesto
02:29 koke dice buenas noches a todos
02:29 raulhugo Koke habla :)
02:29 icarito koke dice que es un espacio de comunicacion y oportunidad para conocernos
02:29 debemos aprovechar estos espacios para llegar a puntos concretos
02:29 y salidas
02:29 a acciones para dar pasos en adelante
02:30 lo real con sinceridad "trabajar con el ministerio (yo vengo del ministerio y tuve posiciones criticas)"
02:30 "casi literalmente no trabajo en el ministerio por mi compromiso con la comunidad"
02:30 "nosotros somos comunidad"
02:30 raulhugo no metamos burocracias en la comunidad
02:30 icarito "eso no es sencillo"
02:30 KaiXo +1 Koke_
02:30 raulhugo :S
02:31 icarito "si nosotros vamos a construir comunidad, esto no es sencillo"
02:31 raulhugo con paciencia y buen juicio
02:31 icarito "estamos en la mesa TIC tratando de constuir comunidad con otros agentes"
02:31 raulhugo lo podemos hacer
02:31 icarito estamos en un dialogo que puede resolverse por otros canales
02:32 Koke_, "aymar dice vayamos a puno - el contexto importa y ahorita estamos resolviendo unt ema de comunidad"
02:32 raulhugo Koke_, suplica a los aymaras
02:32 icarito Koke_, "yo les suplico con cariño aimara (relata experiencia de trabajar cno edgar)"
02:32 "miremos comunidad y construyamos comunidad"
02:32 raulhugo :)
02:32 icarito "les pido que demos un paso adelante"
02:33 kikomayorga, "cada quien tieen que ubicar su posición en esta estrategia de grupo"
02:33 "los que estan en puno están en puno"
02:33 "los que están en software están en software"
02:33 kikomayorga, no estaba claro que el sugar camp era parte de la estrategia del grupo que hace softare
02:34 raulhugo ha habido falta de comunicacion
02:34 icarito kikomayorga, me parece que por los correos de bernie, no se están dando a un proyecto de software
02:34 KaiXo comunicacon cultural
02:34 icarito kiko propnoe que el dinero de la donacion se divida entre runasimipi, escuelab.org y somosazucar
02:35 anita a kiko: +1
02:35 raulhugo Sugarlabs peru es un equipo de software?
02:36 icarito kiko aclara que dijo "escuelab puno" no "Escuelab .org"
02:36 (perdón)
02:36 anita a la aclaracion de kiko: +1
02:36 icarito kaametza, somos un grupo exitoso histórico en sus logros y estoy orgullosa de nuestro grupo
02:37 es necesario y evidente que debemos definir el rol de los escuelabs
02:37 este proyecto piloto que estamos avanzando se convierte en un ejemplo a seguir
02:37 KaiXo la mesa se abrio desde el tema intercultural
02:37 icarito si no es tecnología reciclable no es replicable
02:38 los docentes tienen sus necesidades y tenemos experiencia de campo
02:38 tienen necesidades
02:38 todos lo saben
02:39 todo el proyecto se diseñó para que los niños y docentes tengan acceso a la comunidad aún sin internet
02:39 KaiXo, dice que aymar e irma están apoyando a nombre personal y no runasimipi
02:40 KaiXo, el presupuesto que se está presentando a digete, hernan pachas dijo que el objetivo no es el software sino los profesores
02:41 raulhugo kaixo
02:41 hay cosas que no conoces
02:41 icarito koke quiere hablar
02:41 raulhugo por que nosotros hablamos con Sandro tambien
02:41 icarito Koke_, estamos hablando de soluciones para contextos unidocente y multrigrado
02:41 y ahi si entra un tema de plataforma
02:41 pq es una arquitectura que obedece a ese contexto
02:42 raulhugo son las 2 cosas chicos :S
02:42 se complementan
02:42 KaiXo sip
02:42 icarito estamos habladno de escuelas disperass que tienen que conectarse con otros niños de otro entorno
02:42 ese es el contexto
02:42 digete tiene como prioridad la intervencio de las 800.000 xo
02:42 KaiXo su uso adecuado de XO
02:43 lo ulyimo no se escucho
02:43 icarito ese tema ha generado una respuesta de otros actores
02:43 microsoft, etc
02:43 durante muchos meses estuvimos golpeando a la EBR y a DIGETE y nuestro mensaje no se entendía por Oscar Becerra
02:43 hoy si lo entiende Sandro Marcone y lo está llevando
02:44 jclema es un gran paso haber participado aqui
02:44 jclema tiene 2 preguntas para neyder y david
02:44 en adelante tenemos que pensar que vamos a hacer
02:44 jclema, "estamos o no en el barco"
02:44 jclema, "que vamos a hacer"
02:45 jclema, la primera propuesta es descentralizar la toma de decisiones desde Sebastian y Laura y se coloque en manos de la junta
02:45 anita, propone que debiera aclararse el tema del debate sobre el alquiler en puno
02:46 neyder, afirma que aleksey si pago por su alquiler
02:46 neyder, afirma que pidieron un reembolso por los gastos adicionales de aleksey que ellos ya cubrieron (luz etc)
02:46 neyder, que se paguen los gastos del proyecto, para segiur
02:47 meeting * satellit_laptop Tiene dejar (Deja: Dejando)
02:47 icarito los presupuestos de hexoquinasa son para hexoquinasa no para escuelab puno
02:48 icarito pregunta aclarar donde uds se retiran del proyecto
02:48 jclema les pregunta si queiren seguir siendo parte del proyecto si o no
02:48 neyder, alsroot pregunto las condiciones para poder volver a trabajar en comunidad
02:48 raulhugo cuales son las condiciones?
02:49 Comite representativo
02:49 Juan camilo que tome las deciciones sin necesidad de un visto bueno
02:49 icarito piden que el liderazgo del proyecto lo tome jclema
02:50 jclema, "yo represento la direccion ejecutiva de la junta - a partir de diciembre esta mesa toma un rol principal en lo que se quiere coordinar"
02:50 "es el momento de definir esto"
02:50 "la forma en la cual se van a manejar cualquier tipo de ingresos que tengan la comunidad"
02:51 kaametza, "y los recursos (tenemos activos, productos máquinas)"
02:51 paul deza ha pedido la palabra
02:52 ywarnier Comentario paralelo: Técnicamente Sebastian me informó hoy que no estoy oficialmente parte de la junta por no cumplir con los requerimientos (que asumo son de ser miembro de sugarlabs global - lo conversarsé con el al finalizar esta reunión)
02:52 icarito ^ verdad
02:52 paul deza saluda en aimara
02:53 "la sangre aimara es una sangre muy encendida (mi lengua natal es aimara)"
02:53 "cuando hay una expresion de disconformidad sea esta específica"
02:53 "hay una actitud cuando se habla de comunidad - lleguesmo a una solucion comun"
02:53 "mi propuesta: girar esto y comenzar a buscar respuestas, soluciones
02:54 "porque hemos pasado un rato en desahogar
02:54 "busquemos soluciones y aclaremos
02:54 "queremos que se trabaje con transparencia, implica que antes no lo hubo, por eso hay que ser claro"
02:55 "si nos seguimos quejando echamos mas leña al fuego y enredandonos en mas palabras"
02:55 "muchas gracias"
02:55 jclema, preunta qué vamos a hacer
02:55 (no se escucha a aymar)
02:55 neyder dice que se debe continuar y brindar soluciones
02:55 "vayamos al siguiente nivel"
02:56 "como vamos a solucionar"
02:56 jclema, "qué proponen que hagamos"
02:56 jclema, cerremos la reunion en media hora
02:56 jclema, definamos al forma como hasta ahora se van a administrar los recursos de la comunidad y al menos un procedimiento
02:57 jclema, sería ideal salir ratificando esta junta
02:57 quienes son
02:57 jclema, es impotante que tengmaos algun tipo de gobernancia
02:57 cjl necessitamos palabras aimara aqui  http://translate.sugarlabs.org/aym/
02:57 icarito estamos adoptando las reglas de sugar labs internacional
02:57 en ese marco ratifiquemos los miembros de esta junta
02:57 KaiXo se perdio el audio
02:58 kikomayorga has quit IRC
02:58 icarito la junta va a hacer una moción para votar
02:59 KaiXo se fue el sonido
03:00 icarito kaametza, describe el proceso de inscripcion en la junta
03:02 raulhugo Juancamilo
03:02 dice que seamos practicos
03:02 y votemos todos
03:02 pero
03:03 icarito, y kaametza comentan que solo puede votar la junta
03:03 icarito raulhugo, gracias
03:03 paul deza dice un fundamente valido es decir hay 5 que etan aqui, que es válida
03:04 otra opcion es que "mientras no haya 7"
03:05 kaametza, yo pedí publicamente que se defina los 7 miembros
03:05 jclema, mira la lista de miembros
03:06 anita, pedirles a los puno que estén de acuerdo
03:07 jclema, le explica a los de puno que vamos a tratar de aclarar
03:07 jclema, propne decidir sobre:
03:08 "como vamos a gestionar los recursos"
03:08 vamos a definir una junta
03:08 kaametza, uds tienen alguna propuesta para ser parte de la junta?
03:09 paul y yannick se han ofrecido
03:09 kaametza, "de uds deberia haber algun tipo de proactividad y definir a alguien que los represente"
03:10 "queremos proponer un cargo"
03:10 kaametza, esta es una comunidad de personas
03:10 kaametza, tienen que separar su parte juridica
03:11 neyder, les estamos pidiendo que la comundiad puno tenga un repersentante (el presidente de escuelab puno)
03:11 jclema, necesitamos definir una persona
03:12 si esa persona decide desistir su deberes notificar
03:12 neyder notificará en el caso que escuelab puno decida que el representante ya no es valido
03:12 kaametza, hay un periodo de duracion del puesto
03:13 kaametza, los puestos son por personas no organizaciones y los miembros tienen un periodo
03:13 KaiXo se perdio el sonido
03:14 icarito kaametza, "hay que comunicar a la comnidad como se están tomando decisiones"
03:14 jclema, hemos acordado que los miembros de SL Peru pertenezcan a SL Global
03:14 jclema, te pedimos que envies y hagas seguimiento de este proceso de membresía
03:15 jclema, en el transcurso de los proximos 30 días, neyder
03:16 neyder, afirma que icarito y kaametza son una decision con 2 votos
03:17 kaametza, neyder te voy a solicitar que hagamos seguimiento al asunto de tu falta de respeto
03:17 kaametza, es vital que reafirmemos una posicion interna unida
03:17 kaametza, neyder tu me faltaste el respeto y solicito que esta situacion sea corregida
03:18 kaametza, esta es la solicitud específica
03:19 "en este momento está difamandose a este grupo y tenemos que mostrar que hemos logrado superar nuestras diferencias y a mi me parece que debe resarcir mi imagen pública"
03:20 icarito propone una moción
03:20 ante la junta
03:20 anita dice que no es un ataque con las mujeres
03:20 paul pide que se saque el tema del contexto feminista
03:22 raulhugo has quit IRC
03:22 icarito "la junta considera que para la construcción de la comunidad es necesario tener un código de conducta para solucionar temas de faltas"
03:23 "la junta considera que para la construcción de la comunidad es necesario tener un código de conducta"
03:24 neyder "estoy dispuesto a aceptar un codigo de conducta y pedir disculpas por el problema que hemos generado por falta de comunicación"
03:24 neyder "la verdadera disculpa la vamos a dar con trabajo"
03:25 kaametza, "de parte nuestra reciban cualquier cantidad de disculpas por cualquier trato que se les haya dado que uds hayan sentido inapropiado, tengan la certeza que fue con buena intención"
03:25 kaametza, yo asumi la responsabilidad de ayduar a gestionar el emprendimiento y estoy orgullosa
03:26 kaametza, he estado muy afectada porque tenemos un gran equipo y se han manejado mal las relaciones sobre todo a nivel internacional
03:26 "la junta considera que para la construcción de la comunidad es necesario tener un código de conducta"
03:26 MOCION 1. "la junta considera que para la construcción de la comunidad es necesario tener un código de conducta" propuesta
03:26 kaametza +1 el c
03:26 icarito +1
03:27 koke +1
03:27 KaiXo +1
03:27 jclema +1
03:27 cjl Creo que un montón de tiempo está siendo desperdiciado en la "corrección política", pasar tiempo de la escritura de software o contenido, no reglas.
03:28 icarito neyder, votacion
03:28 jclema cjl, estamos recuperando la confianza de los miembros de la comunidad es importante resolver estos asuntos
03:28 KaiXo Neyder +1
03:29 icarito 4+ votos, mayoria, se acepta la moción
03:29 anita, pregunta si hay un proceso para disconformidades
03:30 kiko dice que el codigo de conducta debe incluir "que la ropa sucia se lava en casa"
03:31 KaiXo nuestr lado aymara salio a luz
03:31 icarito kiko pide que se haga una norma en el codigo de conducta
03:31 que los correos conservan las copias
03:32 kiko y cuidado al copiar correos privados
03:33 KaiXo nos queda,os sin micro
03:33 icarito Koke_, tenemos que cerrar
03:34 KaiXo esescribanlo
03:34 porfavor
03:35 de los miembros
03:35 icarito preguntas sobre como se reafirma la junta
03:35 KaiXo si
03:35 neyder +1
03:36 icarito kaametza, dice que la junta está en 6 miembros
03:36 KaiXo si
03:37 el  tema de  identidad cultural  quechua y aymara
03:37 icarito kaametza, para tener en cuenta se asumió a yannick porque yannick nos copio en su solicitud de membresia de sugar labs
03:37 "ombudsman"
03:37 kaametza, pide a paul que acepte el rol de "ombudsman"
03:38 kaametza, pide que se haga un acta
03:38 KaiXo donde se esta publicando el acta
03:39 icarito jclema, MOCION: #motion "Estamos validando como equipo de trabajo que existe la Junta de Supervisión de Sugar Labs Perú conformada por Laura Vargas, Sebastian Silva, Koke Contreras, Alfredo Gutiérrez, Neyder Achahuanco, Juan Camilo Lema y Yannick Warnier"
03:40 +1
03:40 KaiXo Neyder +1
03:40 jclema +1
03:40 kaametza +1
03:41 ywarnier +1 de Yannick, +1 de Kiko
03:41 Koke_ + 1
03:41 icarito +1
03:42 KaiXo no hay audio
03:42 raulhugo <raulhugo!be29c374@gateway/web/freenode/ip.190.41.195.116> has joined #sugar-meeting-es
03:42 icarito MOCION #motion "Como parte de la estructura de Sugar Labs, se define el rol de 'Ombudsman' - veedor -- agente neutral armonizador del proceso, y este rol se le ha pedido asumir a Paul Deza"
03:42 KaiXo icarito,  lo q estan hablando   escribelo
03:42 raulhugo esta aqui xD
03:43 jclema +1
03:43 icarito KaiXo, definiendo la mocion
03:43 raulhugo +1
03:43 icarito +1
03:43 ywarnier +1, +1 de Kiko
03:43 kaametza +1
03:43 Koke_ + 1
03:44 KaiXo no se escucha  bien el audo
03:44 audip
03:44 icarito #link http://wiki.sugarlabs.org/go/Sugar_Labs/Ombudsman
03:44 KaiXo si porfavor
03:44 icarito "The Ombudsman is a neutral party with whom anyone (member or non-member) may consult privately. The ombudsman makes a monthly report to the Oversight Board and the community.
03:44 Bert Freudenberg is Ombudsman (Please email ombudsman (at) sugarlabs.org). "
03:45 KaiXo Neyder +1
03:45 icarito, trascribe las conversaciones
03:46 icarito juan camilo propone una mocion
03:46 KaiXo dale
03:46 icarito jclema, "tenemos que definir un mecanismo"
03:47 ywarnier, dice "en el caso que no haya claridad los fondos se deben rechazar"
03:47 KaiXo no creo
03:47 icarito kaametza, la claridad de bernie la asumimos donde él afirma que el destino de los fondos queda en manos de sebastian y laura
03:48 KaiXo  se  debe de    revisar los presupuesto y debe de ser sustentando
03:48 Koke_ Los fondos deben ser claros en su destino.
03:49 La Junta de Supervisión debe garantizar que haya precisiones en la entrega de fondos y recursos.
03:50 icarito kaametza, como funciona sugar labs global
03:50 kaametza, neyder esta parte es importante qeu tu escuches
03:50 jclema, vamos a acordar como darle manejo a los recursos
03:50 kaametza, el papel de la junta se ha limitado a ser una junta de supervision
03:50 los miembros son libres de hacer y ejecutar sus proyectos
03:51 kaametza, la junta es una junta de supervisión
03:52 anita, cuidado porque si un profesor en puno necesita un proyecto como lo hace?
03:52 KaiXo escriban por favorQ
03:52 icarito anita, yo tengo un proyecto, pero como lo hace un profesor en puno?
03:52 KaiXo neyder quiere aclarar, que si bien somos la comunidad representante de sugarlabs peru, no somos el monopoliod esugar
03:53 icarito kaametza, estamos entregando a la junta para que se conforme SL Peru
03:53 kaametza, no quiere decir que nos vamos a comprometer a gestinoar todos los fondos
03:53 jclema, hablemos de activos
03:54 kaametza, lista de correo, blog, wiki, hay plataformas que son activos
03:55 anita, no debemso ser una barrera
03:55 kaametza, aqui es una oportunidad para socializar tus proyectos
03:56 jclema, hagamos un inventario de activos
03:56 icarito la junta aprueba presupuestos
03:57 kaametza, estamos cediendo control del proyecto de SUgar Labs Perú a la junta
03:57 kiko afirma que esta junta podría gestionar una nueva rama de ATA que se dedique a educacion y tecnología
03:57 KaiXo entiende
03:57 neyder enteinde
03:57 icarito y que esta junta decida
03:59 kiko no solo hay un inventario de activos
03:59 kaametza, ahora hay que mirar el balance
03:59 kaametza, resulta que tenemos un proyecto en ejecución desde hace mucho tiempo
03:59 estamos asumiendo contabilidades a partir de noviembre
03:59 hay gastos que se han hecho y se debe definir como se van a seguir haciendo
04:00 kaametza, lo que hablamos con jorge villacorta es que nos apoyemos en un convenio de colaboración con ATA
04:00 para la gestión de los recursos de Hexoquinasa
04:00 neyder ahi tenemos una opinion
04:00 icarito y abrir una unidad que sea administrada por Sugar Labs Perú en caso que se de la entrada del presupuesto de Hexoquinasa
04:00 si no entra dinero no se hace porque hay costos asociados
04:01 una nueva unidad de investigacion que abririra una unidad de i+d
04:02 anita dice que suena bien pero que podría ser más inclusivo
04:03 kaametza, es un proyecto que está en ejecucion
04:03 kaametza, y estamos atrasados con ciertas actividades
04:03 kaametza, hace falta asumir esa gestión ejecutiva
04:03 KaiXo, un proyecto demora demasiado en madurar
04:04 KaiXo, debemos ser mas abiertos
04:04 KaiXo, cuando haya madurez puede ir por la junta
04:05 jclema el rol de la junta es ser un mediador para traer recursos y es un supervisor de que esos recursos se definen para su fin
04:05 kaametza, tenemos un proyecto en ejecucion
04:05 kaametza, quien va a asumir los roles que hace falta
04:05 jclema, necesitamos cerrar la reunion
04:06 kaametza, quien asume el rol de productor local (u otro titulo)
04:06 kaametza, para uds ejecutar a nivel local va a tener que haber un responsable
04:06 kaametza, casilla C19 en el presupuesto
04:07 meeting * walterbender Tiene dejar (el anfitrión Remoto cerró la conexión)
04:07 icarito la supervision es de sugar labs peru pero la ejecucion sigue haciendose
04:07 KaiXo, el nombre puede ser x pero debe definirse las responsabilidades
04:08 kaametza, pregunta a KaiXo si asume ese rol
04:09 kaametza, #mocion "para efectos del proyecto hexoquinasa se pide que se defina un responsable en puno de la gestion local"
04:09 aqiu el equipo protesta que la reunoin esta extendida
04:10 icarito #motion "la junta acepta de parte de los líderes del proyecto hexoquinasa la responsabilidad por la ejecución del proyecto, aprobando y agradeciendo su gestión hasta ahora"
04:11 +1
04:11 ywarnier +1
04:11 Koke_ + 1
04:11 jclema +1
04:11 kaametza +1
04:11 Koke_ Votemos
04:11 neyder +1
04:12 Koke_ y creo que ya llegamos al final de la reunión
04:12 Nos vemos muy pronto
04:12 icarito kaametza, estamos haciendo historia
04:12 Koke_ Saludos a todos por allá
04:12 icarito kaametza, para sacar este pais adelante con ayuda de tecnología
04:12 Koke_ un abrazo en la distancia y la seguimos...
04:13 meten que tengo que retirar...
04:13 icarito gracias a todos sinceramente
04:13 kaametza Gracias a todos!
04:13 ywarnier igualmente
04:13 KaiXo aymar ccopacati dice hay problemas culturaes profundos que hay que salvar o perder
04:13 Koke_ Saludos a todos... ahora avanzar el trabajo y la seguimos...
04:13 icarito KaiXo, debemos empezar a trbajar
04:14 jclema, propone que el proximo paso es alinear la vision del proyecto hexoquinasa
04:14 kaametza, son varias partes que tenemos que acoplar
04:14 las necesidades del ministerio, los niños , los docentes
04:14 estamos aprendiendo
04:14 Koke_ Próxima reunión?
04:14 icarito kaametza, pide que haya espacio para la experimentacion, a la experimentacion y el error
04:14 Koke_ Hay una fecha para la próxima reunión?
04:15 KaiXo aymara qmaqi janiw inamayaqu9i intentayasqpaptijia  yatiqsnaqti qamacha'aniwa
04:15 icarito jclema, pregunta si coordinamos la reunion por la lista
04:15 kaametza, pide una motion
04:15 KaiXo estan peridoss culturalmente
04:16 icarito #motion "como junta directiva preparamos un comunicado para publicar a nivel de todas las listas exponiendo que somos producto del aprendizaje y que estamos asumiendo nuestros roles de laboratorio local a nivel internacional, con las disculpas del caso a la comunidad internacional"
04:16 ywarnier, "añadiendo que los problemas particulares con las personas se han resuelto"
04:17 kaametza +1
04:17 neyder un comunicado   de la junta
04:17 jclema +1
04:17 ywarnier +1
04:17 icarito #motion "como junta directiva preparamos un comunicado para publicar a nivel de todas las listas exponiendo que somos producto del aprendizaje y que estamos asumiendo nuestros roles de laboratorio local a nivel internacional, con las disculpas del caso a la comunidad internacional añadiendo que los problemas particulares con las personas se han resuelto"
04:17 Koke_ + 1 (no al escándalo)
04:17 raulhugo +1
04:17 icarito +1
04:17 kaametza +1
04:17 icarito jclema, esto se acabo
04:17 neyder +1
04:17 ywarnier +1
04:18 Koke_ Saludos!!!
04:18 icarito kaixo viene a lima
04:18 ywarnier (el último +1 era para que jclema se ponga a cargo de la redacción del reporte)
04:18 neyder venimos a lima  el 11 al 15
04:18 icarito gracias de parte de todos
04:18 Koke_ La seguimos...
04:18 icarito kaametza, estoy contenta que hayamos logrado resolver pero teniamos que pasar por ella
04:19 kaametza, agradecemos y cuentan con nosotros como aliados
04:19 Koke_ bip bip bip bip
04:19 nos vamos
04:19 icarito kaixo manifiesta sus agradecimientos
04:19 ywarnier a ti
04:19 Koke_ hasta pronto...
04:19 icarito voy a hacer # endmeeting en
04:19 5
04:19 4
04:19 3
04:19 2
04:19 1
04:19 Koke_ la seguimos...
04:19 icarito #endmeeting
04:19 meeting Meeting ended Thu Apr  5 04:19:42 2012 UTC. Information about MeetBot at http://wiki.debian.org/MeetBot. (v 0.1.4)
04:19 Minutes: http://meeting.ole.org/sugar-m[…]-05T00:30:41.html
04:19 Log:     http://meeting.ole.org/sugar-m[…]12-04-05T00:30:41

Index | Today     Channels | Search | Join

Powered by ilbot/Modified.
Webmaster